Skip to content

Data Protection

Privacy Policy

We are pleased that you are visiting our homepage and thank you for your interest in our company. Dealing with our customers and interested parties is a matter of trust. The trust placed in us is of great importance to us, and thus the significance and obligation to handle your data carefully and protect it from misuse.

To ensure you feel safe and comfortable when visiting our website, we take the protection of your personal data and its confidential treatment very seriously. Therefore, we act in accordance with applicable legal provisions for the protection of personal data and data security.

With these data protection notices, we would therefore like to inform you when we store which data and how we use it - of course, in compliance with applicable German jurisprudence. Data protection at Hotel Halm Konstanz takes into account the European data protection level and is specifically based on the current Federal Data Protection Act (BDSG). When using the internet, we orient ourselves towards the Telemedia Act (TMG) of the Federal Republic of Germany for the protection of your personal data.

Collection and Processing of Personal Data

You can generally visit our websites without telling us who you are. Our web servers automatically store information of a general nature. This includes the type of web browser, the operating system used, the domain name of your internet service provider, the website from which you visit us, the websites you visit with us, and the date and duration of the visit. This information is exclusively of a nature that does not allow any conclusions to be drawn about your person. We evaluate this data only for statistical purposes and only in anonymous form.

Data Protection for Google Analytics and Google Remarketing 

This website uses Google Analytics and Google Remarketing. These are services of Google Inc. ("Google"). Google uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookies about your use of this website (including your IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there. The IP address is then truncated by Google by the last three digits, making a unique assignment of the IP address no longer possible. Google observes the data protection provisions of the "US-Safe-Harbor" agreement and is registered with the "Safe Harbor" program of the US Department of Commerce.

Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activities for website operators, and to provide other services related to website and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Third-party providers, including Google, place ads on websites on the internet. Third-party providers, including Google, use stored cookies to place ads based on a user's previous visits to this website. Google will under no circumstances associate your IP address with other Google data.  the hotel reserves the right to demand an advance payment of 50% of the ordered services, or 100% of the ordered services if the customer has their residence or company headquarters abroad. This amount is 30 calendar days  due before arrival.

The collection and storage of data can be objected to at any time with effect for the future. You can deactivate the use of cookies by Google by visiting the Google advertising deactivation page. Alternatively, users can deactivate the use of cookies by third-party providers by visiting the deactivation page of the Network Advertising Initiative. Furthermore, you can prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link:

However, we point out that in this case, you may not be able to fully use all functions of this website. By using this website, you agree to the processing of the data collected about you by Google in the manner described above and for the purpose named above. The collection and storage of data can be objected to at any time with effect for the future. Further information on Google's terms can be found here. You can object to the storage of cookies: In your browser, you can set that cookies are only accepted if you agree. Generally, the help function in the menu bar of your web browser will show you how to reject new cookies and disable already received ones. Flash cookies, which are used by browser add-ons, can be disabled or deleted by changing the settings of the browser add-on or via the manufacturer's website of the browser add-on. We recommend that on shared computers configured to accept cookies and Flash cookies, you always log out completely after finishing.

Data Protection for PIWIK

This website uses Piwik, an open-source software for statistical analysis of visitor access. Piwik uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. This gives us the opportunity to optimize the websites for you and make them more user-friendly. The information generated by the cookie about your use of this internet offering is stored on a local server of the provider in Germany. The IP address is anonymized immediately after processing and before storage. The evaluations generated with PIWIK are completely anonymized and cannot be used to identify individual persons. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; however, we point out that in this case, you may not be able to fully use all functions of this website.

Privacy Policy for the Use of Facebook Ads

We use communication tools of the social network Facebook, in particular the products Custom Audiences and Website Custom Audiences. Basically, a non-reversible and non-personal checksum (hash value) is generated from your usage data, which can be transmitted to Facebook for analysis and marketing purposes. For the Website Custom Audiences product, the Facebook cookie is addressed. Further information on the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by Facebook, as well as your options for protecting your privacy, can be found in Facebook's data protection guidelines, which are available, among other places, at

Facebook Fan Page Privacy Policy

The following privacy policy applies to the Facebook page "Hotel Halm Konstanz":

We would like to point out that you use this Facebook page and its functions at your own risk. This applies in particular to the use of interactive

When you visit our Facebook page, Facebook collects, among other things, your IP address and other information that is present on your PC in the form of cookies. This

The data collected about you in this context is processed by Facebook Ltd. and may be transferred to countries outside the European Union

You can find Facebook's full data policies here:

The way in which Facebook uses data from visits to Facebook pages for its own purposes, the extent to which activities on the Facebook page are assigned to individual users, how long Facebook stores this data, and whether data from a visit to the Facebook page is passed on to third parties is not conclusively and clearly stated by Facebook and is not known to us. When accessing a Facebook page, the IP address assigned to your device is transmitted to Facebook. According to Facebook, this IP address is anonymized (for "German" IP addresses) and deleted after 90 days. Facebook also stores information about its users' end devices (e.g., as part of the "login notification" function); Facebook may thus be able to assign IP addresses to individual users. If you are currently logged in to Facebook as a user, there is a cookie with your Facebook ID on your device. This enables Facebook to track that you have visited this page and how you have used it. This also applies to all other Facebook pages. Via Facebook buttons integrated into websites, Facebook can record your visits to these websites and assign them to your Facebook profile. Based on this data, content or advertising can be offered tailored to you. If you want to avoid this, you should log out of Facebook or deactivate the "stay logged in" function, delete the cookies on your device

Facebook Insights

Furthermore, Facebook provides fan page operators with a tool that allows them to retrieve statistical information about the use of their pages. You can find

Further Information

Further information on the safe use of social networks can be found at

Use and disclosure of collected data

We use the personal data provided by you exclusively for the stated or agreed purposes, i.e., generally for the processing of the contract concluded with you or for answering your inquiry. If you use services, generally only such data will be collected as we need to provide the services. If we ask you for further data, this is voluntary information. The processing of personal data is carried out exclusively for the fulfillment of the requested service and for the protection of legitimate own business interests.

Will personal data be passed on to third parties?

Your data will only be processed and used for consulting, advertising, and market research purposes with your express consent. Your data will not be sold, rented, or otherwise made available to third parties. Personal data will only be transmitted to state institutions and authorities within the framework of mandatory national legal provisions.

Use of Cookies

In some areas of our pages, so-called cookies are used. A cookie is a small text file that is stored on your hard drive by a website. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses. The cookies on our websites do not collect any personal data. We use the information contained in cookies to make it easier for you to use our pages and to tailor them to your needs. Of course, you can also view our website without cookies. If you do not want cookies to be stored on your computer, you can deactivate the corresponding option in your browser's system settings. You can delete stored cookies at any time in your browser's system settings. However, if you do not accept cookies, this may lead to functional restrictions of our offers.

Use of Google Maps

This website uses Google Maps to display maps and create directions. Google Maps is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. By using this website, you agree to the collection, processing, and use of automatically collected and user-entered data by Google, one of its representatives, or third-party providers. The terms of use for Google Maps can be found under the Google Maps Terms of Use.

Additional information on table reservation